Category: Covid-19
The annual theme of the European Mobility Week 2021 is “Sustainable, healthy and safe mobility”. A nod to the setbacks during the COVID-19 pandemic, but also to the opportunities for change that arise in a crisis.. European Mobility Week 2021 will take place from 16 to 22 September and, without neglecting the reduction of emissions, […]
El tema anual de la Semana Europea de la Movilidad 2021 es «Movilidad sostenible, saludable y segura». Un guiño sobre las adversidades sufridas durante la pandemia de COVID-19, pero también sobre las oportunidades de cambio que surgen en una crisis. La Semana Europea de la Movilidad 2021 se celebrará del 16 al 22 de septiembre […]
Acoording to the study, more than 700,000 new bicycle users have joined the practice of cycling in Spain during the COVID-19 pandemic, and more than 370,000 people have started with the scooter. ‘The bicycle and the scooter in pandemic times in urban spanish areas‘, by the Cities for Bicycle Network (RCxB). The pandemic has sparked […]
Más de 700.000 nuevos usuarios de la bicicleta se han unido a la práctica del ciclismo en España durante la pandemia de la COVID-19, y más de 370.000 personas se han iniciado con el patinete, según el estudio ‘La bicicleta y el patinete en tiempos de pandemia en las zonas urbanas españolas‘, llevado a cabo […]
One of the challenges for 2021 is to improve mobility by cycling to the hospital. Hospitals are one of the essentials in cities that are visited by thousands of citizens every day and often host the highest traffic. According to urban viewpoints, they are located on the city outskirts because of their large urban area. […]
Cities by People (Jan Gehl), one of the masterpieces of sustainable mobility suggests that if we improve the urban space, we will improve our quality of life. The pandemic has made cities rethink towards a more balanced future, reconfiguring more open urban spaces, being more inclusive and, above all, people-focused. Thus a new idea was […]
Cities by People (Jan Gehl), una de las obras maestras de la movilidad sostenible, nos da entender que si mejoramos el espacio urbano de las ciudades mejoraremos nuestra calidad de vida. La pandemia ha hecho repensar las ciudades hacia un futuro mejor, rediseñar nuevos espacios urbanos más abiertos, participativos y sobretodo hecho para las personas. […]
Uno de los retos para 2021 es mejorar la movilidad para acudir al hospital en bicicleta. Uno de los puntos más importantes de las ciudades que miles de ciudadanos visitan diariamente y que con frecuencia alberga un mayor tráfico rodado son los hospitales. Urbanísticamente hablando se encuentran a las afueras de las ciudades debido al […]
“Tactical urbanism” is commonly used expression for the intervention of public space to provide a quick response to transform cities. A new urban trend is sweeping through major European and Spanish cities to respond quickly to the pandemic we are experiencing. Homes, workplaces, schools have quickly adapted their spaces to meet the requirements, and the […]
“Urbanismo táctico” es una expresión muy usada para la intervención del espacio público para dar una rápida respuesta para transformar las ciudades. Una nueva corriente urbanística corre por las principales ciudades europeas y españolas para dar una rápida respuesta contra la pandemia que estamos sufriendo. La transformación de hogares, centros de trabajo, escuelas han adaptado […]